莱州论坛-莱州社区's Archiver

笑影 发表于 2008-7-17 23:53

莱州土话

一:业余级 'u3RfO|$_*R g
1.逮   (吃的意思) 8v ZuuS~[w
例句:今天晚上逮地什么饭啊。 !kB#@ Kr3B9m:CR
2.磅子 (瓶子的意思) 2^,v| sS~
例句:晚上逮饭的时候和俺爹哈了一磅子酒。 m,r,dV5G8c,f)VTTS
3.哈(喝的意思) *zq9? [.Y T{
例句:晚上没事 上俺家哈点酒。
_r&KC6SD \LrZ 4.航 (表示询问 希望对方肯定的回答)
{(wAaE'mD 例句:今天晚上有AC米兰的直播。航?
(oG E2O7m!l6n#Wg 5.亏儿 (表示肯定的意思) /iJ jX.Y G!wv;l
例句:问:今天晚上有AC米兰的直播。航? 回答: 亏儿。 O0L^ K,p5f6Cx%So
6.欠  (多用在吃饭的时候用筷子夹菜的意思) VuVL d
例句:闺女你快点欠着逮。
1f g h2\|Mg.]s 7.游 (肉的意思 注意 油和肉一样的发音 油 you 一声 肉 you 二声)
IPl.e%Ld 例句:炒菜的时候先放you(一声)再放you(二声)
Py:o T)v A 8.少思 (算是比较土的 就是男孩子的意思) +J7i G"uOzr
例句:老张家真有福,生个大胖少思。 m*]1G6T|z4Z2X+J|
9. 旁 (用脚踢得意思)
HjT'Bhz 例句:你要是再骂我,我一觉旁死你。
c ^^oN4Kx 10.觉 (脚的意思) ,f1}1\uV1aQ zY S
例句:你要是再骂我,我一觉旁死你。
9B1zG7mt&x vX6b 二:入门级
;y3d^W*`;Hxs9uN(q 1.大贝 (就是女人丈夫的哥哥) ${dp5G(x
例句:我上俺大贝家去看看。
6k0_&Mk/}2uB 2.囊囊  (姥姥的意思)
LwsEy$X 例句:俺从少在俺囊囊家长大得,俺囊囊对老鼻好了。 *}+A"O2|.FJ#KV
3.海  (用东西砸)
` GL I&K jAG"R*x$Md 例句:使劲海,把钉子海进去。
\-pO\*V 4.次 (用脚踩着)
DA_,Q VB#XWml 例句:次着凳子把灯泡换上。 ZEYEQ!DUM!e
5.典  (用手砸的意思) _ \/XtLXNb
例句:你再不老实,我一气典死你。
1i(C;pTO!_~D!S 6.什门 (什么的意思) W9B u:[W
例句:你说什门来,我没听清楚。 DlZ&lk%S#lK
7.虚或  (大声嚷嚷的意思) :sM%F bg4Y
例句:你虚或也不管用,没人听见。 hP4z4|/^P e
8.因  (人的意思) 5T!L$]2n4I&rHG4bE9B.D
例句:这个因真不怎么地。 8Qu+X4V?5q'N
9.叫困  (也是大声喊的意思) ~)g A5R/q4|{ i9q
例句:你看看你打个吊瓶还直叫困。 h1B/n0J.y+I
10.恼活 (暖和的意思) P4}}3wBU5H1_lP
例句:这炕烧得真闹活。 t*J'dmSw3w N
三:提高级
t.l*q}\(J)c`_ Q 1.揍  (就是动词 做的意思 比如揍饭)
+~2Td$t SE0w 2.牙膀子   (牙龈) t'pm5Qe%SQ)]
3.牙花子   (牙龈)
g#` k5pI gY|/u 4.卡  (摔的意思) )X[$n7s[9F7L)sS&`
5.亏儿 (也是可不的意思) /gdI&i^{8d+cgk
6.支贝儿 (所以就的意思) FlcTTp:y W_
7.耳窦   (耳朵) dlo-sT oz)jk
8.金着  (拎着) i T*`d J-N
9.妈妹囊  (感叹词  惊讶)
5[*e(uAGa.\G,x8l$o 10.外  (助词)
gNu9Wx}K/^ 四:专业级
RGz p/]f2k 1.  姑宁儿 (女儿的意思 也只小女孩) %b3q'b n5Rv
例句:俺叔叔家生个小姑宁。 @9MG HI4Ax6Q\
2.  谷则  (水饺的意思) |$Gm Rz
例句:过年都得吃谷则。 O7t Y6^-\
3.  饽饽 (馒头) ^(|)fb B+gdS2H S-w
例句:胶东大饽饽真够得大的。 d5Y.} ~%}9Q:b`;C
4.  洋柿(si)子  (西红柿)
L$_ dj"Mu h(@'_4P 例句:洋柿(si)子炒鸡蛋。 )YW[{,nW0?(M${k
5.草  (炒的意思)
5v9l0i(S C"[*R.ni 例句:洋柿(si)子炒鸡蛋。 drL!l_:luR
6.三  (山)
v,hv6DOZW 例句:有空和同学一起去泰三耍耍。 _1z*Os _Gl.b `i
7.安阳来 (表示不相信你的话)
2XO;ixd\+i1n9q 例句:安阳来,我才不信你有撒谎。
C+Cr~ \}3J 8.散  (算的意思)
,T F v-M9tkDsh1X;K 例句:我告诉你 咱这事不散完。 8}s.p1bw5g
9.排  (用东西打的意思) @0xA^N;l i:\0V5CD1j
例句:我拿马札子排死你。 "aa1]:^SZg
10.Si  (是的莱州发音) 8?u5~#LG2]
例句:你说si不si啊?*Ia {Z cR0O\Zk
五:超级
'Tf$y$h q3P` 1.  些 (扔的意思)
Lf:ia Wt 例句:我拿石头些死你。 5@0J'lm4o n!y/[/A0g9V
2.  蛋练  (锻炼)
o;c&s c Wtmp$\ 例句:没事早晨蛋练一下有好处 ep_"Z1CI
3.  纳姆地了  (怎么了) ?0G%O6u.f1t n
例句:你纳姆地来,是不是不舒服。 O u n&Q^ h
4.  比吃眼  (肚脐)
+[ ?w3LJ@s 例句:肚子疼埋怨比吃眼子撒气。 "E T@F ZwZt!FT
5.  直直  (一般指小男孩的小鸡) z0`1Uz q*Q
6.  粘查  (把白面的淀粉去掉剩下的纤维)
"L1Xx.gk{_ 例句:我洗的粘查挺好的,粘了不少知了。
N!];v@E6j 7.戒留  (知了的意思) sNd U~.~
例句:我洗的粘查挺好的,粘了不少戒留。 z hHD@0]*l
8.皂隶  (笊篱) Wr`8}5|:q!Jy1L
例句:皂隶是用树条编的。
j-dH]+l-^ Y ` 9.出芽  (香椿) su\(V p]
例句:出芽炒鸡蛋挺香的。 O M5C4Wx
10.彦湿  (表示湿的意思,还有香菜的意思)
)@{)I{]Rk0}0G 例句:炒菜的时候放点彦湿,香。 o @:Jn Y5d
六:死亡级
s7g~(}U;N%yY 1.  格则  (就是刚结疤的时候得东西)
K%oYm#O ~q? 2.  马蛇子  (小型蜥蜴) o`'@X$w7JJu
3.粗灯  (火柴) &u!sR?1^Z6u)XN"cD
4.Biang  (骂人 最纯正的胶东脏话 慢慢读就是B养的) 2F X+YC9^g[`
例句:你个小biang的,活够了阿。
(Th g F@ok 5.括贝儿  (可不的意思)
MZ ?a5F3j Y2K$y 例句:都喜欢小贝,括贝就是帅,惹人喜欢。 px3l+@^BG?1\
6.马散  (花生札完油的残留物)
~)Y[%C6D+n 7.眼勾  (我说不清楚,你站在高处每抓稳 身体后倾手不停的张的时候这个时候就是眼勾)(家里的下水道)
'B#j t o"`;{Z 我出门忘了带钥匙,至贝儿不去门了。 ,h5k5DT2jN6i
8.粗藏cang  (用脚碾)
SDS+O I:ye 9.间旧  (有点唠嗑的意思,也有嘀咕的意思) 5~;Mm ^6ZI
10.聂果儿  (那个人,两个人说话的时候想说第三个人 但是想不起来了,就说聂果儿)
w:Pr6U1lE;W3I[/m 11.联达   (把别人的话重复) ekBC J"D[,t1N
12.甘蓝  (转折词  但是) 6KfEV'~U;D@j
13.福的楼    (知了的一种)
c$J'[^ i 14.毛窝  (一种棉鞋) GN w}^N4A"s
15.金门   (过元宵小孩子拿在手里点着后有火花的东西,不知道学名)
E Hu __]B:qu 16.起火   (钻天猴) '~+OI@-g3x
17.哇油兰  (知了的一种) 'NM;B$x d
18.贝工    (芥菜疙瘩)
5xQL.@(I2f4p 19.戒疤子   (癞蛤蟆)
yt']@#_`.vx 20.葛廊 或克廊 (旮旯的意思)
'UF!e5[P-ucb 21.过动或者过当  (胡同的意思) (hr4pPZlO
22.周嘎  (动词 一张一合比如嘴或者其他地方)
9M1`Um@/GQ 23.硬  (坟地)
9J"FV rf}"[ 24.当午  (就是端午节的意思) x"u-s&Nm?s
25.窝月  (揉搓的意思) ,\C%BV;P;@
25.抵留  (拎的意思) %]6RWX;u8c_H$Fs
26.厥勾   (动词,就是上下颤动但是节奏应该是比较搞笑得) %r)|X3S'l
27.哈帕   (爬) )P2T2noJ&M8@"b6s
28.股扽(den)  (蹲的意思) SK"YA6o,S
29.红利  (横着的意思)
dM3O({#jaRJ 30.可镂   (鞋可镂,这么说能明白吗)
!bm LN'C @&o 31.迭设    (我说山东话的色,意思差不多,具体我也不会解释) BM"PL&FGb
32.瓦擦   (瓦的碎块)
p Fno0Q z!I-_ 33.米快    (泥巴块) )U.~;P?&W\!TW qD
34.仆参子  (用玉米皮编的垫子)
dK"r1YG+Q`@ 35.股涌 (想*近另一个人或者物体一点一点地挪动,就是股涌) e7A`,K.d%M*u
36.得楼碗    (因为我们那里叫牵牛花交的楼碗花,所以得楼碗就是类似于牵牛花状的碗)
+` A*kmUZ @&I 37.饼面子  (玉米面) n6j8O-qYm,k
38.胡庶   (高粱) +@-cn2AV }%e
39.吱识  (也是的色 ) jn'B\&]
40.的馊   (同上) W.|N] | U
41.又带  (又要的意思)
yYG?/L5hD8FR3E 42.临时家(jie)  (邻居) (} ^W-v7{*K8nh
43.支架儿  (脏话)
p`J S\y 44.熊支杨  (脏话)
?W)\i {r)FIxY 45.Biang操地  (脏话)
U%t;w(Y8? 46.支把杨  (脏话) z%nZ-g"p1P H R
47.Biang玩意儿  (脏话)
-s.v:X)ARqDyW"b 48.晋  (脏话) 0q+Gj#H6@q
49.支沟  (有理没理都扯着脖子大喊大叫) !^E"E6He(By"b
50.连贫话  (耍贫嘴)
0b9Gxs/o_ 51.股len  (打滚) 5Qg*DKb#g|5EP
52.钻(zan)勾  (动词 蛙泳的动作可以用这个词来形容) 9O?R!]8Y l#D^.\:m
53.最  (拽的意思) [itXH(a_
54.拿挂  (对付 拾掇)[url=http://imgcache.qq.com/ac/qzone_v4/b.gif][img=1,1]http://imgcache.qq.com/ac/qzone_v4/b.gif[/img][/url]

银子 发表于 2008-7-18 00:10

油和肉一样的发音 油 you 一声 肉 you 二声)

我们家的“油”,读四声。

笑影 发表于 2008-7-18 00:14

有不得滴大家说说哈,俺好改

网海无边 发表于 2008-7-18 08:01

好东东,顶

晨曦 发表于 2008-7-18 08:15

有的跟我们这的一样, 有的不一样。欠菜,我们这说(dao)

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.